破產後財產

yk168

各位師兄\姐大家好,
最近收到由破產署寄比我嘅破產令蓋章文本. 有段文字我唔明請指教.
文字大概話 "我的財產都歸屬破產管理人,除非有關財產由管理人出售...就算解除破產後,所有財產都屬於本人(即破署管理人)".

301

有咩？
次次都唔覺有呢項字既！  

kungfu

我從未睇過份破產令, 不過有乜好睇, 反正乜財產都冇。

flypig

即係現時你所有財產都屬於破署.
假如,你收埋 100 個BITCOIN,到你解破後俾人發現.都可以追得番........

smallcat

照計你解破後, 物業既產權唔關佢地事, 如在破期4年內或之前算資產轉移才關他們事

smallcat

文字寫, 我的財產都歸屬破產管理人  但解除破產後, 又點解關破產管理人事呢?

如果咁講, 你咪一世都唔使存錢, 因為你d 錢就算解破後都係佢d錢,

smallcat

相信係, 你在破期內例入佢地管理既資產, 就算你解破後, 如在破期內未處理 (比如有d師兄有物業一半股權, 但在破期內因為另一半股權破署無辦法破期內處理到)  就算解破後破署都有那個處理一半業權的處理權力  

kungfu

摷番份珍藏咗幾年嘅破產令出嚟睇, 冇呢段嘢。內容只係話根據乜乜物物頒令破產, 行到極。

yk168

明白了, 謝謝各位.

admin

樓主，我睇來有點懷疑。

"我的財產都歸屬破產管理人,除非有關財產由管理人出售...就算解除破產後,所有財產都屬於本人(即破署管理人)".

呢個寫法，同我印象中的政府文件寫法有好大出入。

政府的官式文件，個種格式，行文方法同呢種寫法，真係有好大差別。

可以的話，影相來睇下，不過要 mask 左你的資料同破產編號。

flypig

admin 發表於 10-1-2014 13:27
樓主，我睇來有點懷疑。

97後,政府行文詞不達意,格式亦亂9咁黎.
我前一排要睇 強制窗戶D FORM,直情由邊個簽名(戶主定CONTRACTOR)都搞唔清楚.
同CHRIS PATTEN 的時代真係差幾萬丈遠.以前班子譯英詩 寧化飛灰,不為浮塵.....
可見係高手之中的高手.

yk168

樓主懷疑正常, 因為我冇抄足全文, 仲口語化咗添見諒.

dopod123

好簡單即係由你破產開始所有嘢都係破署嘅

例如你隻錶，而佢有權賣咗你隻錶去幫你還債。