找回密码
 註冊
查看: 1008|回复: 4

破產令正本內容

[复制链接]
发表于 12-12-2014 21:50:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
本人是住朋友家中, 剛收到破產令其中內容是頒布破案令後,你的所有財產(包括房地產)即歸屬本人,
除非有關財產已由本人出售,否則即使在解除破產後,有關財產仍然歸屬本人..
另有英文文件內容有註明地址..  感覺上好似我有物業似的..
想問一下各師兄/姐..收到破產令正本內容也是相同嗎...正常的?
不會弄錯當我有物業...{:4_182:}
发表于 12-12-2014 22:39:52 | 显示全部楼层
小弟的破產令上寫的是 ".... the Official Receiver hereby becomes the provisional trustee of the estate of the said Debtor ....",冇特別提房地產。

物業有就係有,冇就係冇,邊有得搞錯
 楼主| 发表于 12-12-2014 22:56:47 | 显示全部楼层
kungfu 發表於 12-12-2014 22:39
小弟的破產令上寫的是 ".... the Official Receiver hereby becomes the provisional trustee of the estat ...

最尾是有這一句,..之前是寫有頒令日期及收信地址的..是這樣嗎..
寫有地址不代表是我物業吧?
发表于 12-12-2014 23:10:35 | 显示全部楼层
roy2014 發表於 12-12-2014 22:56
最尾是有這一句,..之前是寫有頒令日期及收信地址的..是這樣嗎..
寫有地址不代表是我物業吧? ...

是。我的寫有兩個地址,一個辦公地址(當時已退租),一個住所地址(當時已賣掉)。
 楼主| 发表于 12-12-2014 23:15:29 | 显示全部楼层
kungfu 發表於 12-12-2014 23:10
是。我的寫有兩個地址,一個辦公地址(當時已退租),一個住所地址(當時已賣掉)。 ...

唔該晒師兄...放心多了..
真不想影響到朋友..
您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

手机版|小黑屋|破產聯盟

free web stats

GMT+8, 16-11-2026 14:50 , Processed in 0.028168 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表